?

泰語論文_漢泰動詞重疊式對比分析.doc

資料分類:外國語學院 上傳會員:于艷艷 更新時間:2019-04-18
需要金幣3000 個金幣 資料包括:完整論文 下載論文
轉換比率:金額 X 10=金幣數量, 例100元=1000金幣 論文字數:23頁
折扣與優惠:團購最低可5折優惠 - 了解詳情 論文格式:Word格式(*.doc)

摘要:本文的寫作目的是比較研究中文和泰語中動詞重疊式的重疊形式、重疊后的語義特征并比較得出漢泰動詞重疊式的共性與差異,總結歸納其中的規律。

從研究成果得出,漢語動詞的重疊形式比泰語多。漢語的動詞可重疊為AA式、A一A式、A了A式、AABB式、ABAB式和XAA式;泰語的動詞可重疊為AA式、AABBA式和ABAB式。從重疊的語法意義來看,漢語和泰語都有表示數量意義和嘗試意義;但漢語還能表示描寫意義和輕松狀態,泰語能表示強調意義和新的意義。

 

關鍵詞: 漢語;泰語;動詞重疊式;對比研究

 

????????  :????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????

??????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ???? ???AA ???A一/yīA ???A了/leA ???AABB ???ABAB ??????XAA ????????????????????????????????????? ???? ???AA ???AABB ???ABAB ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????

 

???????: ??????? ??????? ????????????? ???????????????????

 

??????

 

????

?????

1????

????????????????   1

???????????????????????      2

?????????????????????????   2

?????????????????     2

???????????????? 2

??????????  3

 2-?????????? 

?????? 1 ?????????????????????????????????????????4

1.1 ???????????????????????????????       4

1.2 ???????????????????????????????     5

?????? 2 ??????????????????????????????????????????????   6

2.1 ?????????????????????????????????????????????????       6

2.2 ???????????????????????????????????????????       7

?????? 3 ???????????????????????????????????????????????????????

??????????       12

 3   ???? ??????????????????????

?????????????? 14

?????????       15

??????????     15

??????????     16

???????????????      17

相關論文資料:
最新評論
上傳會員 于艷艷 對本文的描述:從研究成果得出,漢語動詞的重疊形式比泰語多。漢語的動詞可重疊為AA式、A一A式、A了A式、AABB式、ABAB式和XAA式;泰語的動詞可重疊為AA式、AABBA式和ABAB式。從重疊的語法意義來看,......
發表評論 (我們特別支持正能量傳遞,您的參與就是我們最好的動力)
注冊會員后發表精彩評論獎勵積分,積分可以換金幣,用于下載需要金幣的原創資料。
您的昵稱: 驗證碼:
? 辽宁11选5夺金开奖结果 多乐彩走势图多乐彩11选5开奖结果 微信团队赚钱是真是假 浙江飞鱼彩票 网上挣钱平台 彩票技巧公式准确大全 股票申购新股规则 富贵棋牌攻略 腾讯分分彩是谁搞的 江苏11选5前三组 兼职网赚联盟